Heute ist chinesisches Neujahr, d.h. das Jahr des Schweins hat begonnen. Laute Boeller knallten schon seit vorgestern durch die Strassen, es wurde an Strassenstaenden reichlich Knallzeugs in allen Preislagen (umgerechnet 1 Euro – 300Euro+) verkauft. Wir sind nicht zum Photographieren gekommen, daher hier zwei Bilder vom Februar 2005, die aber zeigen wie die Staende auch jetzt noch aussehen:
Als es gestern dunkel wurde, flogen dann auch die Feuerwerkskoerper durch den Himmel. Ab 19:00 Uhr war es hell erleuchtet, und im Gegensatz zum europaeischen Verfahren, ging es bis Mitternacht fast ununterbrochen weiter, bis um spaetestens halb eins alles vorbei war. Es gibt kein offizielles Feuerwerk der Stadt, offenbar denkt man die Einwohner wuerden von sich aus schon fuer genug Stimmung am Himmel sorgen, und damit hat man auch recht, wie diese Bilder von der letzten Nacht zeigen:
Sehr beliebt sind grosse Kaesten, die viele Roehren mit Raketen enthalten, die nach einmaligem Anzuenden nacheinander starten, so dass ein kontinuierliches Feuerwerk von Sekunden- bis Minutenlaenge entsteht:
Als wir kurz nach Mitternacht auf die Strasse gingen, trafen einen Mann, der meinte, er seio eigentlcih schon fertig, er wolle uns aber etwas ganz besonderes an feuerwerk zeigen. Er sagte, er wuerde jemanden holen, der fuer einen umgerechnet 300 Euro teuren Kasten bezahlen wuerde. Nein, wir haben’s auch nicht verstanden. jedenfalls trug er kurz danach mit zwei anderen Maennern einen absolut riesigen Kassten auf die Strasse (mitten in den zugegeben spaerlichen Verkehr) der dann einige Minuten lang wirklich professionell aussehende Raketen spieh.
Natuerlich haben wir uns vorgenommen im naechsten Jahr, vom Dach unserer Wohnung, ordentlich mitzumachen. Dieses Jahr hatten wir nur ein paar Verlegenheitsboeller besorgt.
P.S. Die Sache mit der Wohnsitzregistrierung ist gut gegangen, Quanbo’s Vater hat den lokalen Polizisten belabert. Der strafrahmen war eh nur zwischen 5 und 50 Euro, das wusste ich aber vorher nicht.
P.P.S. In China ist Hochchinesisch als Amtssprache offiziell durchgesetzt. Auf der Polizeistation war am Schalter ein grosses Schild „Bitte sprechen Sie Hochchinesisch!“ (im gegensatz zum Shanghaier Dialekt). Unwillkuerlich kam mir der Gedanke, auf Mittel- und Sueddeutschen Polizeiwachen und Aemtern Schilder wie „Bitte sprechen Sie Hochdeutsch!“ installieren zu lassen…


